Obra
El explicado

(Gato didáctico)

Resumen: En esta obra del folklore argentino se nos explica, con un lenguaje fácilmente entendible, el significado de algunos términos criollos. Pero no es fácil ya que, ante cualquier descripción por muy simple que sea, a veces pueden surgir distintas interpretaciones
Ficha de la obra 
Título El explicado
Subtítulo/Género Gato didáctico
Número de registro 56
Fecha de estreno 2 de julio de 1975
Autores* Introducción: Marcos Mundstock
Letra: Les Luthiers
Música: Ernesto Acher
Autor ficticio Cantalicio Luna

- Escucha a Daniel Rabinovich hablando sobre esta obra en un reportaje emitido en el Canal á de Argentina. [Escuchar audio]

- En los carnavales de Cádiz del año 1986 pudimos escuchar una versión de esta canción interpretada por la chirigota "Los Cubatas". [Ver curiosidad]

- La partitura de esta obra se incluye en el libro A coro con Les Luthiers

*Nota de autoría: Las autorías de las obras de Les Luthiers sólo fueron públicas hasta 1971. Decidieron que todas las obras compuestas de ahí en adelante fueran firmadas por Les Luthiers, sin especificar de quién era la letra o la música.
Las autorías que se muestran en esta web se hicieron públicas a través de entrevistas, ruedas de prensa, libros, programas, ...

Entra en una versión para ver su letra, o bien selecciona dos versiones y pulsa el botón "Comparar versiones".

Año Versión
1975 Espectáculo "Recital 75"
1979 Disco&Vídeo "Mastropiero que nunca"
2002 Vídeo "Las obras de ayer"
Espectáculos
Recital '75
Recital '75
Mastropiero que nunca
Mastropiero que nunca
Las obras de ayer
Las obras de ayer
Aquí Les Luthiers
Aquí Les Luthiers
40 aniversario 2007
40 aniversario 2007
Lutherapia
Lutherapia
Argerich-Barenboim-Les Luthiers
Argerich-Barenboim-Les Luthiers
Les Luthiers Gran Reserva
Les Luthiers Gran Reserva
Congreso Internacional Lengua Española 2019
Congreso Internacional Lengua Española 2019
Grabaciones
Disco Mastropiero que nunca   
Mastropiero que nunca
Video Mastropiero que nunca   
Mastropiero que nunca
Video Las obras de ayer   
Las obras de ayer
Video Aquí Les Luthiers<br>(Les Luthiers en Cosquín 2005)   
Aquí Les Luthiers
(Les Luthiers en Cosquín 2005)
Disco Muchas gracias Mastropiero   
Muchas gracias Mastropiero
A continuación se muestran tanto los integrantes de Les Luthiers como los instrumentos (formales e informales) que aparecen en esta obra.

Disco&Vídeo "Mastropiero que nunca"
1979

Ernesto Acher        
Carlos López Puccio        
Jorge Maronna        Guitarra
Marcos Mundstock        
Carlos Núñez Cortés        
Daniel Rabinovich        Bombo legüero
Vídeo "Las obras de ayer"
2002

Carlos López Puccio        
Jorge Maronna        Guitarra
Marcos Mundstock        
Carlos Núñez Cortés        
Daniel Rabinovich        Bombo legüero
Nombre Descripción
Azuceno Mastropiero Protegido de Johann Sebastian Mastropiero
Cantalicio Luna Folklorista nacido en Santiago del Estero
King Ballonpie Famoso autor y pianista negro
Rey Romualdo Undécimo Rey de Castilla



url: http://www.lesluthiers.org
e-mail: webmaster@lesluthiers.org